Mostrando entradas con la etiqueta Idioma. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Idioma. Mostrar todas las entradas

¿Es realmente el Ingles el Idioma Universal?


(www.feveman.com)

Desde hace mucho tiempo se habla del Ingles como el idioma universal; ¿pero que tan verdadera es esta afirmación?, lo cierto es que el inglés es el tercer idioma del mundo en cuanto al número de personas que lo hablan y lo tienen de lengua oficial, y el segundo más hablado, detrás del chino mandarin, pero ¿a que se debe el verdadero auge de este idioma? Tratando de explicar la situación desde un contexto histórico podríamos remontarnos a los tiempos del Imperio Britanico que fue uno de los canales de difusión mas importantes del idioma, pero su permanencia e importancia han ido en aumento día a día y actualmente nos encontramos con empresas que exigen el dominio del idioma, como requisito fundamental al momento de contratar, también observamos afiches publicitarios, ropa, marcas y una infinidad de bienes y servicios que han incorporado el idioma en su forma de venta y oferta publicitaria; pero el Ingles va mucho mas allá; constituye hoy en día el principal idioma de comunicación internacional y no es para nada casualidad que al convertirse Estados Unidos en la mayor potencia económica y militar, se ha convertido por vía de la consecuencia en la lengua franca de nuestros días. Podríamos explicar dicha imposición sobre la base de que Estados Unidos es una "civilización" dominante que no adopta otra lengua, sino que, por el contrario, impone la suya; esta es la razón por la que en muchos de los países europeos se hablan lenguas derivadas del latín, por ser esta la lengua oficial del imperio romano. Desde el punto de vista económico se han invertido n grandes cantidades de dinero durante el proceso enseñanza y aprendizaje ; debido a esto resulta comprensible la posición negativa para adoptar una lengua internacional diferente al inglés por parte de aquellos que obtienen provecho con este negocio.Por otro lado; debe señalarse que es la lengua que más se enseña en el mundo: en donde las inversiones estadounidenses, juegan un rol fundamental la preparación en lengua inglesa de grandes contingentes de población, lo que se ve como una fortaleza para enfrentar las nuevas tecnologías. En efecto, en los transportes y medios de comunicación predomina el inglés, la información almacenada en la mayoría de los computadores en todo el mundo está en inglés, que es el canal oral del mundo actual. Finalmente parece que la opción final es aceptar la importancia del ingles en el mundo pero a la vez luchar por contrarrestarla con Idiomas como el Español que actualmente luchan por ocupar un lugar importante en la escala mundial.
Ivonne Prieto.

La influencia cinematográfica en la globalización

(2.bp.blogspot.com/.../s320/chakusinari28pb.jpg)
Todos hemos ido al cine a ver una pelicula de "remake", por ejemplo el grito (ju-on en su versión original) o llamada perdida (Chakusin ari), por lo que podríamos pensar que estamos frente a un vil plagio frente a peliculas exitosas grabadas en un idioma completamente distinto al nuestro, pero no es así, este fenómeno es otra manera de reafirmar que la homogenización se genera en todos los ámbitos humanos y desde hace muchísimo tiempo (la colonización romana hasta abarcar la industria cinematográfica hoy en día)
Es una nueva forma de demostrar que nuestros estándares y gustos son cada vez más parecidos; tanto en oriente como occidente. Es por lo mismo que se han comenzado mega proyectos para hacer remakes de peliculas orientales (terror y gore principalmente) para demostrarle al público que podemos confluir en nuestros gustos y que la distancia geográfica, las diferentes costumbres son sólo detalles que nos hacen valorar nuestras propias culturas dentro de una aldea globalizada en constante cambio, que aceptan la biodiversidad pero al mismo tiempo tratan de incorporar sus diferencias y volverlas similitudes, adaptarlas, para así no volvernos completos extraños en este mundo virtualmente homogeneo y cercano.

Carla Figueroa.

La historia del mundo es una historia de fusiones y mestizajes culturales.


Hoy en día se habla de la globalización presentándola como un modelo económico difundido a través de los más sofisticados medios de comunicación, se trata de reflejar a la globalización como un conjunto actual de procesos tecnológicos, políticos y económicos que dieron vida a una interconexión que avanza a pasos agigantados y parece no querer detenerse ni esperar a nadie, para mí el proceso de globalización comenzó hace ya mucho tiempo; la conquista de América (para bien o para mal dependiendo del juicio de cada uno), fue un acto concreto de globalización, ya que además de los conflictos e invasiones (de todo tipo)se dio lugar al encuentro de mundos opuestos que quiéranlo o no se fusionaron y se retroalimentaron el uno del otro, tal vez mi postura parezca errada o utópica hasta idealista pero un claro ejemplo, o prueba de lo que digo podemos encontrarlo en nuestro lenguaje como es que tantas palabras de tantos idiomas han formado parte del español por siglos, como si se supone que la globalización comenzó hace tan poco tiempo, como es que obras tan bellas de arte y música de hace cientos de años han llegado a nuestros ojos y oídos en nuestro idioma, todo esto no comenzó hace un par de años con un traductor en internet es un proceso que lleva siglos de gestación , la necesidad del hombre por comunicarse lo ha llevado a trabajar arduamente por lograrlo y hoy podemos decir que lo ha conseguido, me permito darle un voto de distinción al arte en este comentario ya que es gracias a él que hemos logrado grandes avances en lo que a globalización, desarrollo y comunicación se refiere cierto es que es el arte quien a lo largo de la historia ha logrado las mejores fusiones históricas y la política en muchas ocasiones las peores, lo que se debe al respeto con el que los artistas conocen y adquieren otras visiones, estos acercamientos artísticos han forjado modelos de intercambios culturales fundados en el respeto y la tolerancia, es así como considero que es estrictamente necesario tener noción de nuestra historia, estar consientes de los procesos que hemos vivido para llegar a situarnos en el contexto global en el que hoy nos encontramos y se de esta forma poder elaborar una opinión certera y fundada respecto a la globalización.

Ivonne Prieto.


(Fuente de la imagen:http://images.google.clnte de la imagen)

Pautas de consumo y pautas culturales


Uno de los impactos mas notorio y directo de la globalización es la homogenización de las pautas de consumo. Existe una enorme difusión en los productos fabricados en masa lo cual lleva a los individuos de las más diversas culturas a adquirir los mismos bienes, lo podemos observar claramente en la industria telefónica; hoy en día la gran mayoría de los sujetos poseen un celular el cual sirve básicamente para comunicarse, podremos hablar diferentes idiomas (los que quedan) pero aún así todos le damos el mismo uso al mismo aparato, hablar. (http:// centraldenoticias...)
Pero el impacto menos evidente es el efecto de la globalización en las instituciones tradicionales . La exigencia que se requiere para elegir entre incontables y variantes posibilidades que ofrece el medio es un fenómeno comun en la sociedad globalizada. Actualmente los individuos no tienen más opción que competir entre categorías prestablecidas, las que terminan por moldear su identidad positiva o negativamente, convirtiéndola en una fuente de integración o exclusión social. Es por esto que en la actualidad los vínculos sociales y familiares no están basados en la tradición, fe y solidaridad como solían serlo en épocas anteriores, sino que es el valor de cada sujeto el que le otorga la libertad de elegir, razón por la cual estas instituciones familiares o tradicionales se han hecho menos estables.
Podríamos agregar que ha sido otra conquista de la globalización romper con los estamentos sociales para otorgarle la libertad de elección a cientos de sujetos en el mundo que estaban atados a los rígidos estamentos medievales que se han perdido con el paso del tiempo.

Carla Figueroa.

Globalización, idioma y oportunidades

(http://t1.gstatic.com)
Un tema ya mencionado en la introducción de este blog, fue precisamente el tema de los idiomas y la globalización y fue someramente analizado con el tema del avance de las tropas romanas y el avanzar de la lengua latina por Europa donde los pueblos de este continente se vieron forzados a aprender esta lengua, ya sea para actividades comerciales y de guerra, teniendo todo esto como resultado que el latín se viera “transformado” con las influencias de las lenguas locales, surgiendo idiomas tales como el Español, Francés, Italiano, Rumano etc.
Llevando todo esto al plano actual mundial, este proceso también está más latente que nunca con respecto al idioma Inglés y su calidad de cuasi lengua mundial. Apuntando hacia nuestra realidad como chilenos, sabemos que estamos frente a un panorama, mundial, y a la vez, laboral nacional donde nos exigen a lo menos un dominio básico de esta lengua, y también es sabido por todos nosotros, que tenemos más posibilidades de conseguir un mejor trabajo y mejor remunerado.
Lo que sucede con el inglés, o más específicamente con el poder de Estados Unidos a nivel mundial, ha provocado que su lengua sea una herramienta útil para cualquiera que quiera conseguir más cosas en la vida o porque no entender más cosas.
La globalización abre puerta pero somos nosotros los encargados de atravesar los umbrales de esas puertas y llegara a nuevos horizontes llenos de nuevas esperanzas.
That's all folks
Alejandro Stefanini C.

El Impacto de la Romanización en la Globalización.

(http://images.google.cl)

“Urbi Et Orbi”


La ampliación del espacio cultural de las civitas romana hasta confundirse con el orbe fue un proceso de civilización mediante el cual se incorporaba a los múltiples pueblos del orbe de la tierra al campo propio de los ideales de la vida civil del mundo clásico grecorromano; a tal proceso se le llama Romanización entendida como la incorporación de los pueblos incluidos en el orbe del cual Roma era la cabeza.
La estructura de la sociedad política durante el proceso de romanización marco la pauta de lo que serian las sociedades actuales así; los grupos sociales tenían carácter gentilicio, la célula de la sociedad prerromana es lo que los romanos llamaron gentilitas, estas gentilitas son agrupaciones familiares de descendientes de un tronco común, un grupo de familias es la gens, todos estos grupos son cerrados y personalistas. Lo que aún se conserva en la actualidad en agrupaciones cerradas no solo de tipo familiar sino social, cultural, religioso etc.
En el proceso de romanización se distinguen tres fases entre las que podemos distinguir: La ocupación o sometimiento, también conocido como romanización militar: empieza en el año 218 a.C. cuando los romanos entran en Ampurias. Los pueblos de la Península podían adoptar dos posiciones ante esta invasión: Someterse: se firmaba con Roma un pacto o foedus, que podía ser de amistad (aequum) o de sumisión (iniquum). En los pactos de amistad el trato era más favorable.
Resistir: si se resistían y Roma las derrotaba, se procedía a la rendición incondicional (deditio). Estas ciudades se llamaban dediticias y en ellas podían darse dos casos: o bien subsistían pagando un impuesto a Roma o bien eran destruidas y sus habitantes vendidos como esclavos.
La Romanización cultural: el contrato entre Roma y los pueblos conquistados permitió que estos adquiriesen un conocimiento progresivo de la cultura y las formas de vida romana. Las fuentes de este conocimiento eran las relaciones económicas, comerciales y mercantiles, el reclutamiento de hombres para las legiones romanas, la religión, las uniones extramatrimoniales. Las consecuencias de esta romanización cultural son: adopción del latín como idioma propio, adopción de las costumbres romanas, la sociedad se convierte en urbana, la propiedad privada sustituye a la colectiva.
La romanización jurídica: Se caracteriza porque Roma nunca imponía su cultura o forma de vida por medio de la violencia. Siempre trataba de llegar a un acuerdo en el que a cambio de la sumisión a Roma (admitir la supremacía de Roma) se respetaba la organización social y política de los pueblos hispanos. Posición que hoy en día es muy cuestionada ya que se discute si la forma de conquistar fue una mera imposición de la supremacía romana o simple deseo de surgimiento expansionista abocado al crecimiento social y cultural de los pueblos, unido a la convicción de que responde a una necesidad social de crecimiento y desarrollo.
Hoy en día dicha romanización y procesos expansionistas tienen directa influencia con la globalización, el intercambio cultural y las diversas posiciones que cada uno adopta frente a procesos reales que viven nacen y se alimentan de las decisiones colectivas no solo a nivel de gobiernos sino también personales , como las minorías, ya sea a favor y en contra han puesto sobre el tapete un dialogo que cuestiona puntos de vista abocados a la igualdad, cultura y diversidad, resulta increíble pensar que civilizaciones que vivieron en tiempos tan antiguos en algún momento de sus vidas cuestionaron o se realizaron preguntas tan similares a las que hoy en día nos planteamos, con realidades tan distintas y condiciones menos favorables pero unidos al mismo cuerpo que late, vibra y se alimenta de las ideas y posiciones ya sean fácticas o idealistas que nacen del corazón y la mente humana para reflejar el deseo interno de un mundo mejor.

Ivonne Prieto.